-
1 odvrať
-
2 forager
поворотная полоса (с/х) ; поворотная полоса -
3 soro-ertz
поворотная полоса (с/х) ; поворотная полоса -
4 fourričre (culture des champs)
- поворотная полоса (с/х)
поворотная полоса (с/х)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
headland (farm)
A strip of land left at the end of a furrow in a field in order to facilitate the turning of the plough. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fourričre (culture des champs)
-
5 Ackerrandstreifen
- поворотная полоса (с/х)
поворотная полоса (с/х)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
headland (farm)
A strip of land left at the end of a furrow in a field in order to facilitate the turning of the plough. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ackerrandstreifen
-
6 headland (farm)
- поворотная полоса (с/х)
поворотная полоса (с/х)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
headland (farm)
A strip of land left at the end of a furrow in a field in order to facilitate the turning of the plough. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > headland (farm)
-
7 headland
['hedlənd]1) Общая лексика: мыс, незапаханный конец поля, незапаханный край поля, окраина вспаханного поля, поворотная полоса (для сельскохозяйственных орудий), защитная полоса (a strip of land left unploughed at the end of a field - AD)2) Геология: нос3) Техника: защитная полоса делянки4) Общая лексика: мыс (обычно крутой и скалистый) (Словарь по навигации, гидрографии и океанографии), исток (реки)5) География: возвышенный мыс, поворотная полоса (для сельскохозяйственных машин), возвышенный (мыс)6) Геометрия: коса7) Экология: конец гона, край поля, крутой выступающий в море мыс, межа, невспаханная межа, поворотная полоса поля8) Макаров: источник водотока, защитная полоса (делянки), поворотная полоса поля (для сельскохозяйственных машин), крутой обрыв (которым кончается мыс)9) Общая лексика: исток -
8 headland
noun1) мыс2) незапаханный конец поля* * *(n) защитная полоса; мыс; окраина вспаханного поля; поворотная полоса* * ** * *['head·land || 'hedlənd] n. мыс, незапаханный конец поля* * ** * *1) геогр. мыс 2) с.-х. а) конец гона б) поворотная полоса -
9 headland
-
10 headland
мысповоротная полоса (с/х),поворотная полоса -
11 döndərmə
1I1. поворачивание, сворачивание, поворот в какую-л. сторону2. переворачивание; опрокидывание3. наводка, направление в какую-л. сторону4. муз. оборот, исполняемый за основной мелодиейIIприл. поворотный (служащий для поворота, поворачивания). Döndərmə zolağı с.-х. поворотная полоса, döndərmə prizması физ. поворотная призма, döndərmə mexanizmi тех. воен. поворотный механизм2сущ. диал. деревянная крышка для посуды -
12 headland
[ʹhedlənd] n1. геогр. мыс2. с.-х.1) защитная полоса, окраина вспаханного поля2) поворотная полоса ( для сельскохозяйственных орудий) -
13 headland
1. n геогр. мыс2. n с. -х. защитная полоса, окраина вспаханного поля3. n с. -х. поворотная полосаСинонимический ряд:1. hill (noun) bank; bluff; cliff; hill; precipice2. promontory (noun) beak; bill; cape; foreland; head; naze; point; promontory -
14 turn strip
Макаров: поворотная полоса -
15 headland
[`hedlənd]мысконец гонаповоротная полосаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > headland
-
16 Vorgewende
сущ.1) общ. Незапаханный конец поля, окраина вспаханного поля -
17 fourrière
сущ.1) общ. место для лошадей (задержанных до выплаты штрафа за причинённые убытки), место для машин (задержанных до выплаты штрафа за причинённые убытки), место для повозок (задержанных до выплаты штрафа за причинённые убытки), место для скота (задержанных до выплаты штрафа за причинённые убытки)2) с.-х. поворотная полоса (поля)3) бизн. (для автомобилей) штрафная стоянка -
18 tournière
сущ. -
19 headland
возвышенный мыс с.-х. поворотная полоса (для сельскохозяйственных машин) -
20 headland
['hedlənd], [-lænd]сущ.1) геогр. мысSyn:2) с.-х.а) конец гона (конец полосы пашни, которую проходят в одну сторону, без поворота, при вспашке, севе)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поворотная полоса (с/х) — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN headland (farm) A strip of land left at the end of a furrow in a field in order to facilitate the turning of the plough. (Source: WHIT)… … Справочник технического переводчика
ПП — полоса препятствий Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ПП панель преобразовательная ПП путевой пеленг Словарь: Словарь… … Словарь сокращений и аббревиатур
Симметрия — I Симметрия (от греч. symmetria соразмерность) в математике, 1) симметрия (в узком смысле), или отражение (зеркальное) относительно плоскости α в пространстве (относительно прямой а на плоскости), преобразование пространства… … Большая советская энциклопедия
Автомотриса — … Википедия
Станок или лафет* — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мельницы мукомольные — Этим словом обозначают и большое здание с установленными в нем машинами для получения муки, и нередко очень небольшую, ручную машинку, размалывающую зерна. В отдаленное от нас время размельчение зерен, весьма несовершенное, производилось в ступах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Станок или лафет — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РУЧНОЙ — РУЧНОЙ, к руке, рукам относящийся. Ручные пальцы, кандалы. Ручная мельница, рукомольная или рукомолка. Ручная баба, трамбовка, пест, кий, толкач, для убою земли, мостовой. Ручной заклад, движимость, вещь в залоге. Ручная книга, настольная,… … Толковый словарь Даля
Ту-160 — Ту 160, 2011 год. Тип … Википедия
Лафет — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив её и убрав после этого д … Википедия
ПП — пакет программ (компьютерных) палата представителей панельный переключатель парк приёма пар перегретый Партия прогресса (Дания, Норвегия) Партия прогресса (Дания) Партия прогресса (Норвегия) пассажирский поезд пассивные помехи (мн.ч.) пассивные… … Словарь сокращений русского языка